Skinny food: Vegan Chocolate Mousse

Little Holiday pleasures

Gourmet spot: El Oriental

Gourmet Spot : Restaurante Kazán

Saturday night at The Oriental Monkey

Canary Island´s Day

Gourmet spot : La Condesa

Alma, more than a tea

New cool place in Barcelona - Cachitos

Postcard from Zagreb

Happy Wednesday everyone , 
hope you are having a wonderful week so far .
::
Feliz Miércoles preciosidades, 
espero estais disfrutando de una magnifica semana . 

Teresa Carles - Barcelona

Roses from Bulgaria

Estoy convencida, de que much@s de vosotr@s conocéis la Rosa de Bulgaria, famosa por su uso en la alta perfumería y cosmética. Recientemente descubrí una joven marca búlgara, que ha llevado las rosas con gran éxito a los terrenos Gourmet, Moda y Decoración. Deliciosas mermeladas de rosa damascena y rosa mosqueta o infusiones de pétalos de rosa que conservan su delicado aroma, son parte del Concept store de Rosey´s Mark.
::
I am quite sure, that many of you know Bulgarian Roses , famous for being used as a basic element in sophisticated perfumery and cosmetics. Recently I have discovered a young bulgarian brand, that created Roses Gourmet, Fashion and Decor experiences. Delicious Rosa Damascena jam and Rosa Canina marmlade or Rose´s petals tea that conserves its delicate flavor, are some of the products of the Concept Store of Rosey´s Mark. 

Fang´a shili

Deliciosa Marta

Deliciosa Marta es el nombre de este espacio vanguardista en el corazón de Las Palmas , la capital de la Isla de Gran Canaria. 
::
Deliciosa Marta ( Delicious Marta ) is the name of this vanguard space in the heart of Las Palmas , the capital city of the Island of Gran Canaria. 

Gourmet spot :: Casa Tagoro in Tenerife

Después de 2 semanas de viaje , estoy de nuevo en casa , con un fantástico tiempo y con el mejor plan para un domingo - desayuno tranquilo en la terraza , tiempo para descansar y almuerzo en un restaurante gourmet . Se necesita algo mas para ser feliz ?
::
After 2 weeks traveling , I am back home , with amazing weather and the best plan for Sunday - calm breakfast on the terrace, plenty of time to relax and lunch in a gourmet restaurant . Need anything else to be happy ? 

El mundo creativo de Victor Cruz

Cuando voy a la ciudad capitalina de mi isla, Santa Cruz de Tenerife, y me apetece darme un capricho culinario, tengo dos sitios favoritos : el restaurante japonés Kazan y el Bistro de Victor Cruz . Hoy os voy a revelar el mundo creativo de Victor , pero prometo muy pronto un post sobre el Kazan. 

::
When I go to the capital city of my island, Santa Cruz de Tenerife, and I fancy a culinary whim, I have two favorite places: the Japanese restaurant Kazan and Bistro Victor Cruz. Today I will share with you the creative world of Victor, but I promise a post about Kazan very soon.

Sabor Canario

Barcelona skyline

Que tal amig@s , 
espero habéis empezado una fabulosa semana. Yo ya estoy oficialmente disfrutando de mis vacaciones. 
:::
Hi everyone, 
Hope you are having a wonderful week ahead. It is finally official, I am enjoying my holidays. 

Hotel Taburiente , Santa Cruz de Tenerife

Como os había adelantado en el post anterior, hoy os presento el magnifico lugar que elegí para celebrar mi cumpleaños - Hotel Taburiente en Santa Cruz de Tenerife .
***
As I have promised in my previous post , I am introducing to you the amazing place where I´ve celebrated my birthday party - Hotel Taburiente in Santa Cruz de Tenerife. 

Sofia "cool " guide

En varios post anteriores os he ido presentado diferentes lugares de Sofia, ahora he decidido sistematizar la información y enseñar os los sitios mas " cool" .
Me ha motivado mucho para hacer esta guía,  la llegada de una de mis seguidoras a Bulgaria , así que desde aquí te doy las gracias Ruth! 


***
In my previous posts I have been talking about cool places in Sofia, and finally decided to organize all recommendations in a small guide . One of my followers,Ruth, pushed me and motivated me to do it, so I am really very thankful about it.