lunes, 30 de diciembre de 2013

Moving rocks

Another year is about to close and this is exactly the time when I make an inventory of the past 12 months and look forward to the coming ones. I recently read this quote from Karen Berg that made me think about the constant flux of ups and downs of life.
:: 
Otro año esta a punto de retirarse y este es el momento exacto cuando hago mi inventario de los 12 meses pasados y miro hacia delante. Hace unos días leí una cita emocionante de Karen Berg que me hizo reflexionar sobre el flujo constante de los altibajos de la vida.


´To strive for our potential requires us to be in a state where we are always open to change. Being open to change, however, doesn't mean that we wake up and go through our day to merely do our job, fulfill our duties, or reach a quota. As long as we think like this, we will stay in the same rut. 
The only way we can reach our next level is to think outside the box—to go beyond ourselves and explore new avenues where we can grow and do more positive actions in the world. 
::
´Luchar por nuestro potencial nos obliga a permanecer en un estado donde estamos siempre abiertos al cambio. Estar abiertos al cambio, sin embargo, no significa que nos despertamos y vamos a pasar el día  simplemente haciendo nuestro trabajo, cumpliendo con nuestros deberes, o llegar a una cuota. Mientras pensamos así, nos vamos a quedar en la misma rutina. La única manera de que podamos llegar a nuestro siguiente nivel es pensar fuera de la caja - para ir más allá de nosotros mismos y explorar nuevas vías en las que podemos crecer y hacer más acciones positivas en el mundo.




No one’s life is free from difficulties. The question is- how do we react to them when they come?
What do we say to ourselves in the midst of the challenges? Do we say, “This is it. I am finished”? Or, do we try to rise above the difficulty and become a better human being because of it?´
::
Nadie tiene una vida exenta de dificultades. La pregunta es: ¿cómo reaccionar ante ellas cuando vienen?
¿Qué nos decimos a nosotros mismos en medio de los desafíos? ¿Decimos, "Esto es todo. Estoy acabado "? O tratamos de superar las dificultades y llegar a ser un mejor ser humano a causa de ello?´






May the New Year brings all the best to your lives and may your path be free of rocks. 
Stay healthy, safe and happy! Love! 
::
Que el Año Nuevo traiga lo mejor a vuestras vidas y que vuestros caminos estén libres de rocas. Que estéis sanos, salvos y muy felices!
Mucho amor! 

:: OUTFIT :: 

blazer : Maje old, similar
sweater : Sandro old, similar
jeans : Mango, similar 
clutch : Michael Kors 
shoes : zapatos : Charles Jourdan old, similar 
necklace and bracelet : collar y pulsera : Hissia 
sunglasses : gafas de sol : Prada 

similar styles




Follow on Bloglovin

53 comentarios:

  1. que monada de moñete!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hoy llevo esos pantalones, me encantan.



      Combina tu jersey de CUELLO VUELTO con un CUELLO, juega con LOS COLORES y acompáñalo con tu CAZADORA de cuero y VAQUEROS RASGADOS, el resultado es muuuuy trendy ---->>
      http://www.promiseitsthelast.blogspot.com
      http://www.promiseitsthelast.blogspot.com
      Besos desde Madrid!

      Eliminar
    2. Un look clásico que nunca falla!!! Te deseo todo lo mejor para el 2014!!

      Hoy en el BLOG, OS ENSEÑO UNA NUEVA MARCA, SAL DE PIPA!! OS VA A ENCANTAR!!

      www.emmemode.com

      Eliminar
  2. This clutch is really nice, I want it!
    Great look darling ;-)

    Viky --- MySecretFashionPoison

    ResponderEliminar
  3. Thoughtful quote. I always find it so difficult to think outside the box while I am caught in a difficult situation... afterwards, reflecting on it, everything is always clearer and most of the time even makes sense. All the best for you, Luba!

    Your jewellery is stunning!

    Annette | Lady of Style

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. As Steve Jobs ones explained how to connect the points … everything makes sense when you look at it with certain perspective. Have a lovely day dear Annette !

      Eliminar
  4. Me encnatan los zapatos....se ven desde la distancia. FELICES FIESTAS.
    http://www.melange-boutique.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mil gracias Noey! Si supieras que estos zapatos tienen mas de 15 años :)

      Eliminar
    2. Lo que tienen los zapatos de calidad si se cuidan....que son casi un tesoro para toda la vida! ;)

      Me ha gustado mucho la propuesta casual de hoy. Lo vaqueros desgastados con el toque de color de los zapatos son ideales para una jornada movida. En cuanto a tu reflexión, más que el esperar no encontrarnos rocas en el camino, lo realmente importante es tener salud con la que poder afrontarlas.

      Besos de www.withorwithoutshoes.com

      Hoy os traigo mi vestido para Nochevieja...finalmente me he decidido y éste es el look que llevaré mañana por la noche!
      Sorteo de unas Gafas de Sol a escoger (150€) !!!

      Eliminar
  5. El toque de color de los zapatos es maravilloso.

    xx
    nAiLee
    www.naileechic.com

    ResponderEliminar
  6. Silvia Huertas9:01

    Un conjunto sencillo pero con ese "je ne sais quoi" con el que impregnas tus looks. Me encantan los complementos, sobre todo el collar.

    Y tienes toda la razón, si queremos cambios, primero tenemos que cambiar nosotros, tanto nuestra actitud, pensamientos, como la manera de actuar. Me gustó muchísimo lo que deseaste en tu post de Nochebuena, "que la Luz nos ilumine". Esa Luz es la que hará que seamos conscientes de qué tenemos que cambiar y podamos cumplir con nuestros cometidos y objetivos. En definitiva que podamos sentirnos realmente realizados y satisfechos.

    Un día más, Gracias Luba y feliz lunes!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muy sabia y cierta reflexión Silvia ! Una vez mas gracias a ti por estar un día mas conmigo y compartir tu visión. Un beso y feliz lunes!

      Eliminar
  7. Nos encanta el look!! Conocenos mejor en www.joydivision.es

    ResponderEliminar
  8. unas fotos geniales y ese clutch me encanta :D
    diannetho.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  9. I love the outfit, but also LOVE your bun! How do you get it so perfect? :)

    www.excusemyblog.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank Kelsey ! I will definitely do a hair bun tutorial since many readers are asking about it :)

      Eliminar
  10. me gusta tu combination y tu bolsa :)

    ResponderEliminar
  11. Nice outfit! I love the clutch :)

    http://www.izzyandjude.com/

    ResponderEliminar
  12. Muy guapa Luba,una combinación equilibrada y acertada.

    Besitos

    www.sweet-freckles.com

    ResponderEliminar
  13. Me encanta el look, compuesto por prendas básicas pero con toquecitos molones
    Te invito a visitar mi blog

    http://thedreamisparis.blogspot.com

    ResponderEliminar
  14. Anónimo10:56

    Que chulo el look de hoy!! Por cierto el moño te queda fenomenal .. te queda súper bien el pelo recogido ...

    http://beauty-cora.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  15. Anónimo11:08

    Preciosa la chaqueta!

    Besos
    Peccato di Moda
    Nuevo post en http://asmmgz.com/peccatodimoda/ ¡Te espero!

    Vota mi look aquí http://mobpremium.easypromosapp.com/voteme/21225/616652450 y entra en el sorteo de 200€ para gastar en cualquiera de las tiendas del Centro Comercial El Arcángel (Córdoba) ¡Cuento con tu voto!

    ResponderEliminar
  16. que guapa luba, de un pantalon roto sacas un look sencilllo y elegante!!!!
    tus bolsos me traen loca......
    estas muy guapa con el pelo recogido!!
    un besito y disfruta de las fiestas

    www.lahuellademistacones.blogspot.com

    ResponderEliminar
  17. EL COLLAR ES IDEAL LUBA :)

    un besazo!

    ¿Ya tienes tu abrigo rosa?

    http://nabiasecret.blogspot.com.es/2013/12/never-is-to-much-pink.html

    ResponderEliminar
  18. super amazing casual outfit and love your hair like that

    www.thefashionfraction.com
    www.thefashionfraction.com

    ResponderEliminar
  19. Raindrops of Sapphire12:22

    Luba you look gorgeous! I love the black combination and that blazer is stunning! Sorry I haven't commented in a while, but I wanted to say happy holidays to you and I hope you had a great 2013!

    Raindrops of Sapphire

    ResponderEliminar
  20. I think this is a real Luba outfit. Chic, but with a cool edge ;)

    Tao of Sophia

    ResponderEliminar
  21. You look really gret. So nice.

    http://www.fashiondenis.com/

    ResponderEliminar
  22. Me gusta mucho las reflexiones quenhaces en tu blog y como las combinas con tus looks.
    Estoy de acuerdo en que hay que mirar las cosas desde otra perspectiva y tener una actitud positiva aunque a veces sea cuesta arriba.
    Feliz día guapa.

    ResponderEliminar
  23. Muy guapa, me gustan especialmente la blazer y las sandalias. Un besito.
    El blog de Sunika

    ResponderEliminar
  24. Me han encantado los zapatos, Luba. Y el texto que has compartido con nosotras. Un besito y Feliz 2014, ¡con pocas piedras!

    ResponderEliminar
  25. Unos complementos ideales!!
    Besos.

    Gemeladas

    ResponderEliminar
  26. Un look precioso ,me encanta el look ,estas ideal,mil besos.
    www.fashionismylifebyestefania.com
    FACEBOOK
    BLOGOVIN

    ResponderEliminar
  27. Me ha gustado mucho el look, sobretodo los pantalones!!
    un beso

    nuncasinmibolso.blogspot.com

    ResponderEliminar
  28. Holy cow you look just like Emily Schuman from Cupcakes and Cashmere! Which is definitely a compliment, she is so gorgeous. Love this outfit, especially that clutch! I hope you have a lovely New Years and can't wait to see more outfits in 2014. xx

    Blog à la Dupras

    ResponderEliminar
  29. Beautiful! Love the distressed jeans and red heels! http://www.casualglamorous.com

    ResponderEliminar
  30. Lovely outfit! Would you like to follow each other? Let me know on my blog!

    Follow Fashion Dupes:
    Fashion Dupes | Facebook | Twitter | Instagram |Bloglovin'

    ResponderEliminar
  31. Such a great outfit! Hope 2014 is a great year for you!

    ResponderEliminar
  32. Anónimo18:14

    so simple but so chic


    im just starting up mine please check it out.
    http://itsmysash.wordpress.com/

    ResponderEliminar
  33. Me encanta tu forma de pensar! Feliz cambio de año!

    ResponderEliminar
  34. Quiero ese bolso! Preciosa :)
    Feliz año nuevo!
    *
    *
    nuevo post www.l-essence.net

    ResponderEliminar
  35. el clutch y los zapatos son super ideales. muaaa

    Nuevo Post: Christmas Toast by Libe Llule Showroom
    Un Rincón Para Mis Botas
    http://fiorellaechegaray.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  36. Fantastico post, adoro queste immagini!

    Mi piacerebbe ricevere una tua opinione sul mio ultimo post
    BABY WHAT’S UP.COM

    E non puoi perderti il mio
    GIVEAWAY CHOOSE WHAT YOU WANT


    Ti seguo sui social network, seguimi e rimaniamo in contatto!
    facebook | instagram | bloglovin’


    Ti auguro un felice anno nuovo, Alis.

    ResponderEliminar
  37. siempre se puede dar un pasito más!
    me ha encantado el post Luba
    del look destaco los jeans y el clutch, me encantan
    te deseo la mejor entrada al 2014
    un abrazo!
    bea
    beaishappy.com

    ResponderEliminar
  38. Great Look Luba!!!!

    Hoy en el blog maquillaje para Nochevieja!! ;)

    Un besazo!!

    http://sherryvintage.blogspot.co.uk/2013/12/p-r-t-y-m-k-e-u-p-t-u-t-o-r-i-l.html

    ResponderEliminar
  39. Me encanta! Sobretodo los zapatos rojos le dan un toque que me encanta.

    http://xustorra.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  40. Me gustan mucho esos vaqueros y con los tacones rojos quedan preciosos. Genial look. Te dejo mi blog por si te quieres pasar. Besiños.

    Estoy de sorteo con un pack de Kiko: www.ysilacosafunciona.com

    ResponderEliminar
  41. Me gustan mucho los zapatos rojos de "piel" de serpiente.

    Feliz año nuevo 2014,
    http://emale.es/2013/12/30/consejos-estilo-corbata-deberia-ponerme/

    ResponderEliminar