lunes, 9 de diciembre de 2013

Queen of Saba




Cuenta la historia que la Reina de Saba gobernaba un antiguo país, que se localizaba en los actuales territorios de Etiopía y Yemen. Era una mujer hermosa, inteligente y ambiciosa. En su afán de procurar paz y riquezas a su pueblo, había establecido una alianza con el Faraón de Egipto y aceptó una misión al lejano Israel, reinado en aquel entonces por Salomón.  
::
The story goes that the Queen of Sheba or Saba ruled an ancient country that was located in the present territories of Ethiopia and Yemen. She was a beautiful, intelligent and ambitious woman. In her endeavor to provide peace and wealth to her folk, she had established an alliance with the Pharaoh of Egypt and accepted a mission to the far Israel, reigned at that time by Solomon.



La Reina de Saba, llamada Makeda en la tradición etíope o Balkis en el Corán, emprende un largo viaje, cargada de especias, oro y piedras preciosas para obsequiar a Salomon. Lejos de entablar una amistad, su intención fue descubrir las debilidades de su reino y destruirlo. A cambio recibiría un puerto en el Mar Rojo como recompensa por parte del Faraón. 
::
The Queen of Sheba, named Makeda in the Ethiopian tradition or Balkis in the Koran, undertook a long journey, loaded with spices, gold and precious stones to give to Solomon. Far from forming a friendship, her intention was to discover his weaknesses and destroy his kingdom. In return she would receive a port on the Red Sea, as a reward from the Pharaoh.


Lo que no se esperaba La Reina de Saba, es que iba a conocer un hombre sabio y de corazón noble y, dejando de lado toda ambición, acabaría enamorada de él. Hasta tal punto, que renunciaría a sus dioses y se convertiría al monoteísmo. Más tarde le da un hijo a Salomon, llamado Menelik I, Rey de Etiopía - el primer varón de su dinastía - y quien sacaría el Arca de la Alianza de Israel, llevándosela a su reino. 
::
What the Queen of Saba did not expected was, that she would meet a wise and noble-hearted man, and leaving aside all ambition, she would fall in love with him. So much, that she would resign her Gods and convert into monotheism. Later, she gives to Salomon a son, named Menelik I, King of Ethiopia - the first man of her dynasty - and who would take the Ark of the Covenant of Israel, bringing her to his kingdom.


Quizás fue esta bonita historia la que inspiró a la diseñadora de Hissia para crear la colección Saba - el collar y la pulsera que elegí para mi primera propuesta de estilismo para Fin de año. Intento imaginar como se vestiría y adornaría la Reina de Saba, allá en el siglo X AC. En las pocas imágenes que he visto de ella, Balkis lleva varios collares, pulseras y tiaras. En la sociedad matriarcal, en la que ella vivía, probablemente se rendía gran culto a la feminidad y la belleza. Estos dos elementos, han sido mi inspiración, plasmada en el vestido de lentejuelas - sencillo, sensual y extremadamente femenino.
::
Maybe it was this beautiful story that inspired Hissia´s designer to create the Saba collection - the necklace and bracelet that I chose for my first outfit idea for New Year´s Eve. I try to imagine how the Queen of Saba did dress and adorn, back in the X-th Century BC. In the few images I've seen of her, Balkis wears several necklaces, bracelets and tiaras. In the matriarchal society in which she lived, probably femininity and beauty were mostly worshiped. These two elements have been my inspiration, embodied in the sequined dress - simple, sensual and extremely feminine.




:: OUTFIT :: 

dress : vestido : Etxart & Panno Tenerife 
shoes : zapatos : Christian Louboutin 
necklace : collar : Hissia 
bracelet : pulsera : Hissia 

Special thanks to :: Agradecimiento especial a 

hair styling and make up : peluquería y maquillaje : Carlos Dominguez 
dirección artística : Angel Perez
photographer : fotografía : Juanmi Alemany 
location : ubicación : Iberostar Gran Hotel Mencey 


Follow on Bloglovin

70 comentarios:

  1. Impresionantes!!



    BOTINES de piel COLOR VINO + PITILLOS + jersey AZUL MARINO con rayas diplomáticas ACTUALIZADAS, adelantando mis regalos, no te pierdas mi último EASY look:
    http://www.promiseitsthelast.blogspot.com
    http://www.promiseitsthelast.blogspot.com
    Besos desde Madrid!

    ResponderEliminar
  2. Preciosa historia y preciosa tu! Fantásticos complementos
    Besos Luba
    Bellassinperderlacabeza.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estás espectacular Luba! Fantástico vestido, magníficos complementos y fotos grandiosas!


      Besos de www.withorwithoutshoes.com

      Hoy os traigo mi experiencia en la Valencia Shopening Night...con unos diseños increíbles en cuero! No te lo pierdas!
      Sorteo de un par de zapatos de lujo

      Eliminar
  3. You look like a star Luba..this dress is to die for!

    Have a nice day, kisses

    NEW OUTFIT

    www.angelswearheels.com

    ResponderEliminar
  4. Que auténtica pasada de vestido y el peinado no podía complementarlo mejor... de 10! Besos!

    Outfit con maxi bufanda tartán
    ◈✾◈✾◈Outfit-Monas de Seda◈✾◈✾◈

    ResponderEliminar
  5. El vestido y los complementos son fantásticos!! Un besito.
    El blog de Sunika

    ResponderEliminar
  6. Nice stoty honey! I love this collection, gorgeous dress!
    Bisou

    Viky --- MySecretFashionPoison

    ResponderEliminar
  7. Preciosa historia!!
    Vas espectacular, el corte del vestido es super elegante y las joyas encajan a la perfección!!! :))

    Un besito guapa http://almudenabuena.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  8. Preciosa historia Luba y precioso post el que nos traes hoy, estás espectacular. Las fotos me han encantado, así como el vestido :) ¡guapísima!
    Besos!

    http://andtrendydreams.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  9. me encanta el vestido Luba, estas ideal para nochevieja!

    ¿Conoces sheinside? te gusta?

    http://nabiasecret.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  10. Me gustó mucho la historia, y el vestido es impresionante, te queda genial. besos


    THE PINK INNUENDO

    ResponderEliminar
  11. Qué pasada de fotos. El vestido es una auténtica maravilla

    Mua ;) YOHANASANT

    ResponderEliminar
  12. Beautiful photography!

    www.steffysworld.com

    ResponderEliminar
  13. Silvia Huertas8:52

    Que vestido mas impresionante!!! Geniales los complementos.

    Feliz lunes Luba!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. un millón de gracias Silvia ! Feliz lunes

      Eliminar
  14. Precioso el vestido!! estas espectacular!
    www.seguapa.com

    ResponderEliminar
  15. estas guapisima!!

    http://www.emmemode.com
    https://www.bloglovin.com/emmemode

    ResponderEliminar
  16. beauitful pics and outfit :) you look great!
    http://www.thatfreakyboy.com/

    ResponderEliminar
  17. que bonitas fotos y tu estas bellisima, el vestido ideal y los complementos....una pasada

    Un saludo

    http://elcajondemibureau.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  18. You are a real Queen of Saba, Luba!
    Both your dress and the precious jewellery are spectacular. You look beautiful and I love your hairstyle and makeup.

    Hugs,
    Annette | Lady of Style

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Herzlichen Dank liebe Annette :))

      Eliminar
  19. Estas super guapa, preciosas fotos. El vestido es espectacular.

    Sorteo de una cartera de Ebana, apuntate aquí
    Un beso, Beatriz

    ResponderEliminar
  20. Qué pasada de vestido

    ResponderEliminar
  21. beautiful pictures :)

    ResponderEliminar
  22. Great outfit! Beautiful photos!

    Have a good week!
    vgolove1.blogspot.ru

    ResponderEliminar
  23. looking so pretty! I just posted a Fur Coat GIVEAWAY
    ▶ http://www.themilanomode.com/2013/12/giveaway.html make sure to join!

    xx Rosaly

    ResponderEliminar
  24. Me encanta el vestido, es precioso!! Y tu estas espectacular, guapísima!!
    besos!

    http://miestilobasico.blogspot.com

    ResponderEliminar
  25. de aqui a los oscars!! impresionante!! la primera foto tienes que enmarcarla!!

    xXx
    Blog: http://unspeakablethoughtsunspoken.blogspot.com
    Shop: http://unspeakablethoughtsunspoken.tictail.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hahah a mi también me encanta la primera, me parece muy especial !! Gracias Lau

      Eliminar
  26. Q guapa!! Unas fotos e historia preciosas :D

    Un bso

    www.piensaenchic.com

    ResponderEliminar
  27. Precioso el vestido y las fotos son increibles,dignas de un post así. Un besazo Luba !

    www.sweet-freckles.com

    ResponderEliminar
  28. Beautiful photos, I just stare a while

    http://fashmongers.wordpress.com

    ResponderEliminar
  29. I love your hair style and your accessories perfectly matches to your wear...

    http://www.jollychic.com/?a_aid=SIRIUSI

    ResponderEliminar
  30. Felicita al fotografo, que maravilla de fotos! La modelo increible, estas guapísima con ese vestido.

    http://www.blackandwhite-blog.com/

    ResponderEliminar
  31. Wow these pictures! I can only say they are amazing and those pieces really have that inspiration :)

    xoxo

    WWW.ZERXZASTYLE.BLOGSPOT.COM

    ResponderEliminar
  32. amazing pics and dress!!!

    http://thefashionprincessblog.blogspot.it/

    ResponderEliminar
  33. Estás impresionante!! Que pasada de fotos y sobre todo de vestido.
    Besitos!

    Nuevo post: Miami

    http://belsyfashion.com/

    ResponderEliminar
  34. Very nice photos,
    stunning necklace!

    http://beautyfollower.blogspot.gr/

    ResponderEliminar
  35. Estás espectacular!! qué maravilla de vestido!
    Besos.

    Gemeladas

    ResponderEliminar
  36. Like the dress <3

    Follow each other?

    http://www.blogvivalavida.com

    ResponderEliminar
  37. Precioso el vestido y geniales las fotos. Felicidades!

    xx
    nAiLee
    www.naileechic.com

    ResponderEliminar
  38. Anónimo14:10

    Qué placer cuando además de unas imágenes preciosas, hay una historia por contar que nos hace ir un poquito más allá... Estás hermosa, un lujo el post de hoy, cariños desde Chile

    Valeria

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Un millón de gracias por tu comentario Valeria ! Me alegro mucho que te haya gustado! Besos a Chile desde Tenerife

      Eliminar
  39. Un vestido precioso, y los complementos muy bien elegidos!!! las fotos como siempre són preciosas!!

    un besito

    www.nuncasinmibolso.blogspot.com

    ResponderEliminar
  40. Me encanta. Un vestido maravilloso, complementos divinos y que decir de la modelo espectacular:) Unas fotos preciosas y a la vez muy sexis:) Un besote y t invito a visitarme. Besitos.
    http://fashionfromtheparadise.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  41. Stunning pictures! You look beautiful and that dress is to die for.

    -Vogue&Heels
    www.vogueandheels.com

    ResponderEliminar
  42. que pasada de fotos!! estas espectacular!!
    si quieres participar en el sorteo para gastar 20$ en la web Rosegal puedes pasar por mi blog
    Besos
    EL ARMARIO DE UNA SHOPADDICT BY PATRIORO
    http://patrioro.blogspot.com.es/
    http://www.bloglovin.com/en/blog/4580161
    https://www.facebook.com/elarmariodeunashopaddictbypatrioro

    ResponderEliminar
  43. Great look on you. LOve the necklace.


    Hope you had a great weekend!
    Love,
    Sofia

    stylishlyinlove.blogspot.com

    ResponderEliminar
  44. estas increible!!!!!!!! GUAPISIMA!! QUE VESTIDAZO

    por cierto, ESTAMOS DE SORTEO EN MI BLOG!! pasate si quieres

    http://beharrean.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  45. That dress is so nice.

    http://www.fashiondenis.com/

    ResponderEliminar
  46. wow , amazing photo shoot luba , am happy for u

    NANY
    http://artofnanyslife.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  47. Me encanta tu blog y tus fotos por lo que me gustaría que visitaseis el mío ya que acabo de empezar. Gracias, besos http://marietastyle.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  48. Anónimo20:35

    Conoci tu blog gracias a Curra y he venido para quedarme ;) impresionante el look, la historia (no he podido evitar evocar a Gina Lollobrigida en El Rey Salomón y la Reina de Saba junto a Yul Brinner). El vestido y las joyas son exquisitas. Un beso! Patricia.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Patri, muchas gracias por tu amable mensaje y por supuesto a Curra que nos haya conectado :) La película, aunque muy antigua es una de las pocas fuentes de información sobre la historia de la Reina de Saba. Para mi ha sido una gran inspiración ! Mil gracias por quedarte por aquí, para mi es todo un honor ! Un beso

      Eliminar
  49. ¡¡¡Impresionante, Luba!!!

    ResponderEliminar
  50. Gorgeous dress Luba! You look fantastic!
    Xo

    "A bright yellow dress for a rainy day"
    Mysmallwardrobe.com

    ResponderEliminar
  51. Wow, simplemente extraordinaria, impresionante, el vestido es una preciosidad y la historia no la conocía jiji. Muaa

    Nuevo Post : París by Molly
    Un Rincón Para Mis Botas
    Http://fiorellaechegaray.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  52. Sin palabras, qué preciosidad de fotos, qué elegancia y buen gusto. Estás absolutamente espectacular.
    Un besazo Luba

    ResponderEliminar
  53. Good title for this beautifull shooting. You really look like a queen
    Please comme to see me on my blog
    kiss
    Aurélie
    http://www.lespetitesbullesdemavie.blogspot.com
    (don't forgot to follow me on facebook: https://www.facebook.com/pages/Les-Petites-Bulles-de-ma-Vie/239500666128176
    and instagram : http://instagram.com/aurelieasmounette)

    ResponderEliminar
  54. Ese vestido lo ADORO, lo DESEO es que es Espectacular Luba, te queda precioso. Bellaaaaaaaaaa Muack jiji

    ResponderEliminar
  55. no ha podido gustarme más este post. Entre la historia y el vestido yo también me he quedado enamorada!

    ResponderEliminar