Dr. Antonio Garcia : The guardian of beauty secrets

Desde hace milenios las mujeres hemos sido conscientes del poder de nuestra belleza y las formas de conservarla o resaltarla fueron y siguen siendo una de nuestras ocupaciones primordiales. Solo tenemos que remontarnos a la antigua Grecia, donde Hera se aplicaba ungüentos aromáticos para potenciar su atractivo ante Zeus, en Roma Galeno creó la formula de la primera crema, que siglos mas tarde se utilizaría como la Cold -Cream y en Egipto Cleopatra se remojaba durante 6 horas en su baño de leche. 
::
For thousands of years we,women, have been aware of the power of our beauty and the ways to conserve or highlight it was, and still remains, one of our primary occupations. If we just recall ancient Greece, where Hera applied aromatic ointments to enhance her appeal to Zeus, or Rome, where Galen created the formula of the first cream, that centuries later would be used as the Cold-Cream and Cleopatra in Egypt soaked during 6 hours in her milk bath.

Si en la antigüedad los aliados de las mujeres eran las plantas medicinales y los aceites aromáticos, en nuestra era los mandamientos de belleza pasan por una alimentación equilibrada, 8 horas de sueño y tratamientos estéticos avanzados que usan desde fórmulas de alquimia sofisticada hasta el poder de la luz.
::
If in the past the allies of the women were medicinal plants and aromatic oils, in our age beauty commandments go through balanced diet, 8 hours of sleep and advanced aesthetic treatments, using from sophisticated alchemy formulas to the power of light.

       Algunas de las lineas de cosmética que ofrece el CSE del Dr. Antonio Garcia

        Some of the cosmetic lines offered at CSE of Dr. Antonio Garcia 

Si hay una persona que conoce todos los secretos de la belleza y la eterna juventud, este es el Doctor Antonio Garcia. Los que tenemos el honor de ser sus amigos, coincidimos en que es una persona extraordinaria, de energía inagotable y para mi personalmente un ejemplo de superación inigualable. En los últimos 20 años ha ido acumulando conocimiento y perfeccionando sus habilidades en los mejores centros médicos en ciudades como Estocolmo, Londres, Barcelona y Madrid entre otras.
::
If there is one person, who knows all secrets of beauty and anti-aging, this is Dr. Antonio Garcia. Those of us, who have the honor of being his friends, agree that he is an extraordinary person, with inexhaustible energy and for me personally, an example of unparalleled excellence. In the past 20 years he has been accumulating knowledge and honing his skills in the best medical centers in cities such as Stockholm, London, Barcelona and Madrid among others.

El Doctor Antonio Garcia con su equipo en el Centro de Salud Estética 

Dr. Antoni Garcia and his team at Centro de Salud Estética of Tenerife

Y aunque Antonio recibe a sus pacientes en su consulta y su nuevo Centro de Salud Estética en Tenerife, su maravilloso trabajo ha trascendido las fronteras Canarias y recientemente el periódico el Mundo lo incluyó en la lista de los 10 top cirujanos plásticos de España. 
::
And while he cares for his patients in his new Aesthetic Health Centre in Tenerife, his wonderful work has transcended the Canary Islands borders and the national newspaper El Mundo recently included him in the list of 10 top plastic surgeons in Spain.

Imágenes del Centro de Salud Estética del Dr. Antonio Garcia, inaugurado el pasado mes de diciembre en Santa Cruz de Tenerife 
::
Some pictures from Aesthetic Health Center of Dr. Antonio Garcia in Santa Cruz de Tenerife 

Será por su simpatía, su excelencia, el clima maravilloso que tenemos en las islas o la mezcla de todos estos ingredientes que cada vez más, las citas en su agenda están acaparadas por pacientes extranjeros y algunas ´celebrities´ que vienen a la isla para conservar su anonimato. 
::
It will be for his sympathy, his excellency, the wonderful weather we have in the islands or the mixture of all these ingredients that constantly increases the appointments by foreign patients and some 'celebrities' who come to Tenerife to remain anonymous.

Con el Dr. Antonio Garcia en la inauguración de su nuevo centro en Santa Cruz de Tenerife
::
Me and Dr. Antonio Garcia at the opening of his new Aesthetic Health Centre last December in Tenerife 

Abusando de mi amistad, le pedí a Antonio que me concediera una entrevista de cortesía para contestar a preguntas que pudieran interesar a mis lectoras. Él aceptó de sumo agrado, así que ¡chicas! esta es vuestra oportunidad para obtener una respuesta sobre todo lo relacionado con tratamientos estéticos novedosos, cirugía plástica, reducción de grasa, depilación láser... Podéis compartir vuestras inquietudes en los comentarios debajo de este post {lo podéis hacer también de forma anónima} o enviándome un correo electrónico a very.well.living@gmail.com hasta el 30 de enero. Yo remitiré las preguntas al Dr.Garcia y el domingo 2 de Febrero publicaré sus respuestas. 
::
Abusing my friendship, I asked Antonio to grant me a courtesy interview to answer questions that would interest my readers. He agreed with great pleasure, so girls! this is your chance to get an answer on anything related to novel cosmetic treatments, plastic surgery, fat reduction, laser hair removal ... You can share your concerns in the comments below this post {it can also be made anonymously} or sending an email to very.well.living @ gmail.com before January 30th. I will refer all question to Dr.Garcia and post the interview with answer on February 2nd.