Moon calendar for beauty care in August

Feliz comienzo del mes Ladies, 
aquí tenéis el calendario lunar para vuestros cuidados de belleza para el mes de agosto.
::
Happy beginning of the month Ladies, 
here comes the moon calendar for your beauty care during August.

Para este mes los días favorables para cortar el cabello son ::

Best days for haircut

para crecer mas rápido :: for speedy growth :: 

4 Domingo :: Sunday from 11 am to 8 pm :: de 11 a 20h
5 Lunes :: Monday from 1 pm :: desde las 13h 
6 Martes :: Tuesday until 11 am  :: hasta las 11h
14 Miercoles :: Wednesday from 11 pm :: desde las 23h 
15 Jueves :: Thursday all day :: todo el día 
16 Viernes :: Friday until 1 am :: hasta la 1 

para crecer mas fuerte ::  for stronger growth :: 

 2 Viernes :: Friday from 1pm  :: desde las 13h 

 3 Sábado :: Saturday until 1 am :: hasta la 1h 
10 Sábado :: Saturday from 2 am : desde las 2h

11 Domingo :: Sunday  all day :: todo el día
12 Lunes :: Monday all day :: todo el día 
13 Martes : Tuesday until 2 pm :: hasta las 14 

Los días óptimos para depilarse son :: Optimal days to depilate :: 

 4 Domingo :: Sunday until 10 am and from 9 pm:: hasta las 10h y partir de las 21h
 5 Lunes  :: Monday until 12 pm  :: hasta las 12h

13 Martes :: Tuesday from 9 pm :: desde las 21h
14 Miércoles :: Wednesday until 10 pm :: hasta las 22h

30 Viernes :: Friday from 5 pm :: desde las 17h 
31 Sábado :: Saturday until 12 am :: hasta las 24h

Los días ideales para hacer la manicura durante el mes de agosto son :: Best days for manicure ::

 2 Viernes :: Friday 

 9 Viernes  :: Friday 

16 Viernes :: Friday 
23 Viernes :: Friday

Y por ultimo, los mejores días para tratamientos faciales :: Best days for facial treatments ::

 1 Jueves :: Thursday
 4 Domingo :: Sunday
10 Sábado :: Saturday
15 Jueves :: Thursday

*photo via Michael Shainblum