Spotted

Feliz viernes chicas, 

despues del éxito de la blazer blanca en el post del miércoles y las dudas comentadas de si se puede aprovechar en más combinaciones, os preparé este look. Para quitar la excesiva formalidad de los accesorios opté por unos jeans tie-dye en un tono gris suave, así el contraste no es exagerado. Yo acudí a esta combinación para una reunión de trabajo.

:::

Happy Friday everyone, 

after the success of the white blazer on Wednesday´s post and posed questions of whether more combinations can take over, I decided to re-styled it again today. To remove the excessive formality of the accessories I paired it with tie-dye jeans in shades of grey. I dressed this combination for a business meeting.

Al enumerar abajo las prendas que componen el outfit me dí cuenta, que cada una tiene historia propia, que esta relacionada con algún viaje - la blazer la compre en un outlet en Sofía el verano pasado mientras acababa un proyecto ahí, los pantalones en las rebajas de Milán este invierno, el top en Barcelona durante las vacaciones de Navidad, el bolso lo adquirí durante un viaje de trabajo en Munich hace 2 años y los zapatos en Madrid. Curioso verdad ? Cuando nos vestimos lo hacemos con la ropa o con nuestras emociones ? 

Os deseo un fabuloso fin de semana ! Muchas gracias por leer y por vuestros magníficos comentarios. 

:::

By listing down the items that make up the outfit, I realized that each has its own story, memories and emotions, which are related to a trip - I bought the blazer at an outlet in Sofia last summer, while I was finishing a project there, pants are from winter sales in Milan, the top was purchased in Barcelona during the Christmas holidays, the bag during a business trip in Munich two years ago and the shoes in Madrid. Interesting, isn´t it ? Are we dressing ourselves with cloths or with emotions ? 

I wish you a fabulous weekend! Thank you so much for reading and for your great comments ! 

:: OUTFIT :: 

 blazer : Penny Black old, similar

top : blusa : Maje old, similar

jeans : Sandro

purse : bolso : Prada old, similar

shoes : zapatos : Christian Louboutin

sunnies : gafas de sol : Pedro del Hierro old